mardi 23 mars 2010

Des tee-shirts pour OCBI

_____________________________________________________

L'association OCBI-Rouergue met en vente des tee-shirts personnalisés par nos enfants.


Le vendredi 30 avril en soirée, aura lieu à la salle des fêtes de la Madeleine à Villefranche de Rouergue une soirée théâtre en occitan. A cette occasion, nos enfants vont monter sur les planches, habillés de leur tee-shirt blanc aux couleurs d’OCBI pour nous présenter divers chants en occitan.

Aussi, nous mettons donc en vente ces tee-shirts personnalisés par des dessins de nos enfants. Il est également proposé des tee-shirts pour les adultes (blancs ou autres couleurs).

Les tarifs proposés sont les suivants : 

1 tee-shirt enfant  8 € (tailles 8ans CP, 10 ans CE1&CE2 et 12 ans CM1&CM2).   
               1 tee-shirt adulte  9 € (tailles S à XL)  
               1 tee-shirt enfant et 1 tee-shirt adulte  15 €

Nous vous rappelons que les bénéfices issus de cette vente reviennent directement à nos enfants (l’association a participé à l’équipement des salles informatiques des écoles primaires et maternelles, a également acheté un caméscope et un lecteur DVD utilisés dans notre école…)

D’avance merci à toutes et à tous !!!

mardi 16 mars 2010

Carnaval es arribat

 _________________________________________

Uèi dimars 16 de mars, totas las classas del Tricot s'encaminèron de cap a la plaça de la Colegiala per festejar l'arribada de la prima e la fin del patiràs: Carnaval donc pels que l'aurian pas reconegut.

Carnaval es una granda fèsta pagana que simbolisa un moment ont podèm èsser tot ço que serem pas lo demai de l'annada, un moment que los paures podon escarnir los rics , que los enfants podon venir los erois que ne somian tan.
Aquel moment es importantissime dins la cultura occitana, e es una fort bona causa que totes los escolans de la vila o poscan viure.

Espèri lèu aver qualquas fotos per vos far partejar lo gaug e la convivencià d'aquel aprèp-mièjorn.....

Aujourd'hui mardi 16 mars, toutes les classes du Tricot se sont acheminées vers la place de la collégiale pour fêter l'arrivée du printemps e la fin de la souffrance: Carnaval donc pour ceux qui ne l'auraient pas reconnu....

dimanche 7 mars 2010

l'abelha e lo mosquilh


 ________________________________________________

L'abelha e lo moquilh...

Lectura / lecture

Lo caton e la bossola
L'abelha e lo mosquilh

lo caton e la bossola

_________________________________________________





Album trabalhat en mars amb l'objectiu de l'anar presentar als pichons de la mairala...
Aquelas ressorgas son disponiblas sul siti del Crdp de Bordèu


Travail de langue du mois de mars avec pour objectif une présentation aux petits de maternelle: affaire à suivre

serada teatre

________________________________________________________
Le vendredi 30 avril , à Villefranche de rouergue, grande soirée théâtre occitan.

Au programme "Beloneta" pièce interprétée par les élèves de la classe de cycle 3 avec la participation des élèves de cycle 2 et de maternelle de la section bilingue et  "lo boçut" interprétée par le théâtre de la Rampe.